ما الإخطار عبر CPNP لمستحضرات التجميل؟

آخر مراجعة: 24 سبتمبر 2026.

من المفيد للعلامة التجارية الخاصة فهم المعلومات التي يسجّلها نظام CPNP قبل مطالبة المصنّع بـ«شهادة تسجيل أوروبية». يشرح هذا الدليل غرض الإخطار وحدوده؛ ولا يحلّ محل تقييم سلامة المنتج أو مراجعة امتثاله الأوسع لمتطلبات الاتحاد الأوروبي.

ماذا يعني CPNP لمستحضر تجميل في الاتحاد الأوروبي؟

تصف المفوضية الأوروبية CPNP بأنه نظام الإخطار المركزي المنفّذ للائحة (EC) رقم 1223/2009. وتحدّد المادة 13 المعلومات المطلوب تقديمها. وتتيح البوابة السجلات ذات الصلة إلكترونيًا للجهات المختصة ومراكز السموم أو الهيئات المماثلة. ولذلك فإن غرضها عملي: يجب أن يكون تحديد هوية المنتج ممكنًا عندما تحقق جهة رسمية بشأنه أو عندما يحتاج الطاقم الطبي إلى معلومات تركيبه.

يتعلق CPNP بمستحضرات التجميل، ولا يوفّر تسجيلًا شاملًا لمصنع أو علامة تجارية. وينبغي للعلامة التجارية التي لديها عدة منتجات أن تستطيع ربط كل منتج نهائي ومتغير منطبق بالسجل المعني الخاضع للضبط. ولا يقدّم الإخطار بمنتج آخر غير ذي صلة أي دليل بشأن الصنف الذي يسعى المشتري إلى توريده.

ما موقع الإخطار ضمن النظام التنظيمي؟

تعرّف النظرة العامة للمفوضية على التشريعات هذه العناصر كلها بأنها أجزاء من النظام نفسه. ولا يُسقط استكمال أحدها بقية الالتزامات. وللتعرّف على متطلب ما قبل البيع، راجع دليل الإخطار عبر CPNP قبل بيع مستحضرات التجميل في أوروبا.

ما المعلومات التي يتضمنها الإخطار؟

تشمل المادة 13(1) فئة المنتج واسمه أو أسماءه التعريفية؛ واسم الشخص المسؤول وعنوانه الذي يُتاح فيه ملف PIF؛ وبلد المنشأ للمنتجات المستوردة؛ والدولة العضو التي يُطرح فيها أول مرة؛ وشخص الاتصال؛ والمعلومات المحدّدة بشأن المواد النانوية ومواد CMR؛ ومعلومات التركيبة لأغراض العلاج الطبي. ويجب أن تعكس المعلومات الدقيقة المنتج الفعلي، لا وصفًا عامًا من كتالوج.

تشترط المادة 13(2) أيضًا الإخطار بالملصقات الأصلية، وبصورة للعبوة المقابلة عندما تكون مقروءة بدرجة معقولة، عند طرح المنتج في السوق. ومن الضوابط الداخلية المفيدة ربط هذه المواد بنسخة التصميم المعتمدة، ليظل السجل متوافقًا مع البضائع.

من المسؤول عن تقديم الإخطار؟

يتحمّل الشخص المسؤول واجب تقديم المعلومات قبل الطرح في السوق بموجب المادة 13. وتحدّد المادة 4 الشخص المعني المستقر في الاتحاد الأوروبي، مع قواعد خاصة بالمصنّعين والمنتجات المستوردة والموزّعين. وفي حالة مستحضر التجميل المستورد، يكون كل مستورد هو الشخص المسؤول افتراضيًا عن المنتج المحدّد الذي يطرحه في السوق، ما لم يستخدم آلية التعيين الكتابي المسموح بها لشخص آخر مستقر في الاتحاد الأوروبي يقبل التعيين كتابةً.

قد يساعد المورّد أو مقدّم الخدمة في جمع المعلومات. ومع ذلك، ينبغي للمشترين تحديد الجهة التي تتحمّل المسؤولية القانونية، ومن يدير السجل، ومن سيتولى الاستجابة إذا تغيّرت التركيبة أو الملصق. فالوعد التجاري بـ«تولّي التسجيل» مبهم أكثر من أن يجيب عن هذه الأسئلة.

ما الذي لا يثبته سجل CPNP؟

لا يثبت الإخطار أن المفوضية وافقت على كل مكوّن أو ادعاء أو تحذير أو نتيجة اختبار. فالمادة 10 تشترط بصورة منفصلة تقييم السلامة وتقرير CPSR قبل الطرح في السوق؛ وتشترط المادة 11 ملف PIF. كما يحتاج المصنّع إلى ضوابط ممارسات التصنيع الجيد GMP بموجب المادة 8. وينبغي للمشترين تقييم الوثائق الداعمة بدلًا من اعتبار الرقم المرجعي في البوابة دليلًا على الامتثال الكامل.

ولا يثبت كذلك أن المصنّع يحمل شهادة طوعية معيّنة أو أن جميع منتجات مجموعته مشمولة. تجنّب ادعاءات «معتمد من الاتحاد الأوروبي» التي تستند إلى الإخطار وحده. والتزم بوصف دقيق يحدّد المنتج وخطوة الإخطار التي أُنجزت بالفعل.

قائمة تحقق للمشتري لتقييم أدلة الإخطار

• طابِق اسم المنتج ونسخة التركيبة والمتغيرات والتصميم مع البضائع المطلوبة.
• حدّد الشخص المسؤول في الاتحاد الأوروبي وتأكّد من ترتيبات الوصول إلى ملف PIF.
• تأكّد من اكتمال تقديم المعلومات المطلوبة، وألا تكون مجرد مسوّدة غير مكتملة في البوابة.
• اطلب تأكيدًا منفصلًا بشأن تقرير CPSR ومراجعة امتثال المنتج الأوسع.
• اتفق على من سيقيّم التغييرات ويحدّث معلومات الإخطار المتأثرة دون تأخير.
• تحقّق مما إذا كانت المواد النانوية تنشئ التزامًا إضافيًا بموجب المادة 16.

الأسئلة الشائعة

هل CPNP مجاني؟

توضح المفوضية أن البوابة مجانية. وقد يتقاضى المستشار رسومًا مقابل خدماته في الإعداد أو الشؤون التنظيمية؛ وهي تختلف عن رسوم حكومية لاستخدام البوابة.

هل يلزم إخطار آخر في كل دولة من دول الاتحاد الأوروبي؟

تذكر المفوضية أن المنتج المُخطر به في CPNP لا يحتاج إلى إخطار وطني إضافي داخل الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، تظل متطلبات الملصقات في السوق المستهدفة وغيرها من الواجبات المنطبقة بحاجة إلى مراعاة.

هل CPNP قاعدة بيانات عامة للموافقة على المنتجات؟

تحدّد المفوضية الجهات المختصة ومراكز السموم والأشخاص المسؤولين والموزّعين ضمن الجهات التي يمكنها الوصول إلى النظام. وينبغي للمشتري الحصول على الأدلة المناسبة من الطرف المسؤول بدلًا من توقّع وجود قائمة موافقات عامة.

هل يحلّ الإخطار محل ملف PIF؟

لا. تُلزم المادة 11 الشخص المسؤول بالاحتفاظ بملف PIF وإتاحته للجهة المختصة. ويخدم الإخطار والملف غرضين مختلفين.

ماذا يحدث عند تغيّر معلومات المنتج؟

تُلزم المادة 13(7) الشخص المسؤول أو الموزّع المعني بتحديث المعلومات التي تغيّرت والمشمولة بالفقرات 1 و3 و4 دون تأخير. راجع التغييرات قبل الإفراج عن المخزون المتأثر.

خطّط لتسليم الوثائق قبل الإنتاج

في مشروع OEM/ODM، حدّد مبكرًا مع المصنّع والشخص المسؤول ترتيبات التركيبة والعبوة وتسليم الوثائق. ويمكن لفريق MOOYAM المتخصّص في تصنيع مستحضرات التجميل مناقشة موجز متطلبات الإنتاج؛ وينبغي الاتفاق صراحةً على المسؤولية التنظيمية الخاصة بالمنتج ونطاق الخدمة. اطلب أدلة مرتبطة بالمنتج الفعلي بدلًا من تطمينات عامة.

المصادر الرسمية

• المفوضية الأوروبية: بوابة الإخطار بمستحضرات التجميل
• المفوضية الأوروبية: تشريعات مستحضرات التجميل
• EUR-Lex: اللائحة (EC) رقم 1223/2009 بشأن مستحضرات التجميل

جرى التحقّق من المصادر في 24 سبتمبر 2026. هذا الدليل التثقيفي ليس رأيًا قانونيًا خاصًا بمنتج بعينه. وينبغي للشخص المسؤول مراجعة القانون المنطبق وتعديلاته وأدلة المنتج قبل طرحه في السوق.